توضح النماذج درجات مختلفة من نتيجة البحث.
| الحالة | الأدلة | الصياغة |
|---|---|---|
| ثبوت قوي | ديوان الشاعر ومصدران قديمان متفقان | «ورد في ديوان الشاعر ومصادر مبكرة» مع الإحالات. |
| نسبة راجحة | مصدر قديم وديوان متأخر مع اتفاق السياق | «يرجح أنه للشاعر» مع سبب الترجيح. |
| نسبة مختلفة | مصدران ينسبانه إلى شاعرين | «مختلف في نسبته» وتذكر الأقوال. |
| تداول بلا أصل | مواقع ومنشورات بلا كتاب | «بيت متداول لم أقف على مصدره» ضمن نطاق البحث. |
نموذج تقرير قصير
تنبيه: هذا نموذج توضيحي غير منسوب، ولا يُستعمل شاهدًا تاريخيًا أو أسلوبيًا.
بحثت عن البيت في ديوان الشاعر المطبوع وكتابين من كتب المختارات، فوجدته في أحدهما منسوبًا إلى الشاعر، ولم أجده في ديوان الشاعر ضمن الطبعة المستعملة. لذلك أصف النسبة بأنها محتملة ولا أجزم بها.
ما الذي يجعل التقرير جيدًا؟
تحديد الكتب التي راجعها الباحث، وعدم تحويل عدم العثور إلى حكم قاطع بعدم الوجود، والفصل بين النتيجة والاحتمال.
سيناريو النموذج
يقارن النموذج بين بيت ثابت في ديوان الشاعر، وبيت مختلف النسبة، وبيت متداول بلا مصدر.
خطوات التنفيذ
- تثبيت النص أو المادة الأولية من المصدر.
- تعبئة البيانات الوصفية قبل بدء التحليل.
- تسجيل الاختلافات والقرارات في حقول منفصلة.
- مراجعة النتيجة من شخص آخر أو بمصدر ثانٍ.
النتيجة المتوقعة
يظهر أن الحكم يتدرج، وأن غياب البيت من طبعة واحدة لا يكفي للنفي.
حدود النموذج
في نموذج «نماذج التحقق من نسبة الأبيات» يرتبط كل استنتاج بلفظ أو خانة قابلة للمراجعة؛ والنموذج ينظم الدليل ولا يحل محل مصدر النص.
قائمة فحص النموذج
- هل النص منقول حرفيًا من مصدره؟
- هل فُصلت المعلومة المصدرية عن تعليق الباحث؟
- هل يمكن إعادة تطبيق نموذج «نماذج التحقق من نسبة الأبيات» على مادة أخرى؟
- هل سُجلت مواضع الشك بدل إخفائها؟
المراجع
مراجع معتمدة للموضوع
- عبد السلام محمد هارون، تحقيق النصوص ونشرها، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط7، 1418هـ/1998م.
- صلاح الدين المنجد، قواعد تحقيق المخطوطات، دار الكتاب الجديد المتحدة، بيروت، ط7، 1987م.
- بشار عواد معروف، ضبط النص والتعليق عليه، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط1، 1402هـ/1982م.
- ابن رشيق القيرواني، العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده، تحقيق محمد محيي الدين عبد الحميد، دار الجيل، بيروت، ط5، 1401هـ/1981م.