بطاقة الترجمة
| الشاعر | الخنساء |
|---|---|
| مادة القراءة | 4 شواهد مدرجة |
| محاور النصوص المختارة | قذى العين؛ الشمس والذكرى؛ صورة صخر؛ نداء العينين |
نبذة عن حياة الشاعر
الخنساء تماضر بنت عمرو السلمية شاعرة مخضرمة من بني سليم. أسلمت وأدركت صدر الإسلام، وارتبطت سيرتها بفقد أخويها صخر ومعاوية.
مصدر النبذة: خير الدين الزركلي، الأعلام، دار العلم للملايين، بيروت، ط15، 2002م.
تعد الخنساء من أبرز أصوات الرثاء في العربية، ولا سيما في مراثيها لأخيها صخر. تدرس قصائدها من جهة الصدق الوجداني وتكرار النداء والصورة الحزينة.
تقوم قراءة الخنساء على تتبع الرثاء بوصفه ذاكرة للفقيد وصورة للقبيلة والحزن، لا مجرد بكاء متكرر.
مختارات وشواهد
قذى العين
يوضح الشاهد الرثاء الذي يبدأ من أثر الحزن في العين والجسد.
الشمس والذكرى
يعرض الشاهد تجدد الحزن مع دورة اليوم وتداخل الفردي بالجماعي.
صورة صخر
يلفت الشاهد إلى تحويل المرثي إلى نموذج للقيادة والشرف.
نداء العينين
يركز الشاهد على الرثاء بوصفه وفاءً متكررًا لمقام المرثي.
ما الذي تثبته الشواهد؟
قذى العين: يوضح الشاهد الرثاء الذي يبدأ من أثر الحزن في العين والجسد.
الشمس والذكرى: يعرض الشاهد تجدد الحزن مع دورة اليوم وتداخل الفردي بالجماعي.
صورة صخر: يلفت الشاهد إلى تحويل المرثي إلى نموذج للقيادة والشرف.
المراجع
مراجع معتمدة للموضوع
- ابن هشام، السيرة النبوية، تحقيق مصطفى السقا وإبراهيم الأبياري وعبد الحفيظ شلبي، شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده، مصر، ط2، 1375هـ/1955م.
- ابن سعد، الطبقات الكبرى، دراسة وتحقيق محمد عبد القادر عطا، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1410هـ/1990م.
- ابن سلام الجمحي، طبقات فحول الشعراء، قراءة وشرح محمود محمد شاكر، دار المدني، جدة، ط1، 1394هـ/1974م، ج1-2.