بطاقة الترجمة
| الشاعر | أبو نواس |
|---|---|
| مادة القراءة | 4 شواهد مدرجة |
| محاور النصوص المختارة | في الخمريات؛ التصريح باسم الخمر؛ في الزهد والرجاء؛ اللون والصورة |
نبذة عن حياة الشاعر
أبو نواس الحسن بن هانئ الحكمي شاعر عباسي. نشأ في البصرة واتصل ببغداد وبيئتها الأدبية، فجمع في حياته بين التعلم والتنقل ومجالس الأدب.
مصدر النبذة: خير الدين الزركلي، الأعلام، دار العلم للملايين، بيروت، ط15، 2002م.
تجربة أبي نواس تكشف تحولات المدينة العباسية، وفيها خمريات ووصف وسخرية ومديح. ينبغي قراءته تاريخيًا وفنيًا لا باقتطاع موضوع واحد من سياقه.
تحتاج قراءة أبي نواس إلى موازنة بين صورة الشاعر الماجن، وحسّه الوصفي، ونصوص الزهد والرجاء التي تكسر الصورة الواحدة عنه.
مختارات وشواهد
في الخمريات
يبرز الشاهد بناء الخمرية على المخاطبة والمفارقة والوصف الحسي.
التصريح باسم الخمر
يوضح الشاهد الجرأة اللفظية وكسر المداراة في شعر أبي نواس.
في الزهد والرجاء
يعرض الشاهد الرجاء الديني الذي يقابل صورة المجون المشهورة للشاعر.
اللون والصورة
يلفت الشاهد إلى الاعتماد على اللون واللمعان في تشكيل صورة الخمرة.
ما الذي تثبته الشواهد؟
في الخمريات: يبرز الشاهد بناء الخمرية على المخاطبة والمفارقة والوصف الحسي.
التصريح باسم الخمر: يوضح الشاهد الجرأة اللفظية وكسر المداراة في شعر أبي نواس.
في الزهد والرجاء: يعرض الشاهد الرجاء الديني الذي يقابل صورة المجون المشهورة للشاعر.
المراجع
مراجع معتمدة للموضوع
- ياقوت الحموي، معجم الأدباء، تحقيق إحسان عباس، دار الغرب الإسلامي، بيروت، 1993م.
- ابن خلكان، وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان، تحقيق إحسان عباس، دار صادر، بيروت، 1972م، 8 مجلدات.