مأثرة الرقمية

المقابلة

إيراد معنيين أو أكثر ثم ما يقابلها على الترتيب.

المقابلة: إيراد معنيين أو أكثر ثم ما يقابلها على الترتيب.

أهمية المقابلة أنها تكشف بناء المعنى عبر ترتيب طرفين أو أكثر في جهة، وما يقابلها في جهة أخرى. وقوتها لا تكون في التقسيم وحده، بل في توضيح الفكرة وتوسيع أثرها.

لا يكتمل الحكم بوجود المقابلة حتى يبيّن الباحث كيف غيّر العلاقة بين الألفاظ أو عمّق الصورة في هذا الموضع بعينه.

كيف يستعمل المصطلح؟

لا تستعمل مصطلح المقابلة قبل تثبيت موضعه في البيت؛ اذكر العلامة التي دلت عليه، ثم بيّن أثره في الوزن أو القافية أو الصورة.

عند استعمال المقابلة، تتبع ترتيب المعاني المتقابلة في الصدر والعجز أو بين الجمل، ثم بيّن أثر هذا التوازن.

وعند الشك في استعمال المقابلة، ارجع إلى الباب التطبيقي المناسب: البحور للمصطلحات الوزنية، والقافية والروي لمصطلحات القافية، وشرح البيت للمصطلحات المتصلة بالمعنى والصورة.

المقابلة وتنظيم المعنى

المقابلة أوسع من الطباق؛ لأنها تقوم على ترتيب معانٍ متعددة في جهة، ثم الإتيان بما يقابلها في جهة أخرى. وهي تفيد في بناء الحكمة والمدح والهجاء، لأنها تجعل المعنى منظمًا ومتوازنًا.

عند تحليل المقابلة ينبغي رسم عناصر الطرف الأول والطرف الثاني. فإذا ظهر التوازي بينهما اتضح أثرها في تقوية الحجة أو توسيع الصورة، ولا سيما في الأبيات التي تقوم على الموازنة بين حالين.

في بيت يقوم على مقابلة بين قوم يحمون وقوم يخذلون، يصبح الترتيب نفسه جزءًا من الحجة. فالمقابلة لا تعرض ضدين فقط، بل تنظم الحكم على الطرفين.

مثال تدريبي

في العبارة المصوغة «يعطي في الرخاء ويصبر في الشدة» تتقابل مجموعتان من المعاني. المقابلة أوسع من طباق مفردين، ويجب بيان ترتيب الأطراف وأثره.

هذا المثال مصوغ للتدريب، وليس شاهدًا منسوبًا إلى شاعر.

خطأ شائع

تسمية الظاهرة البلاغية ثم ترك التحليل عند الاسم. الصواب أن تحدد اللفظين أو الصورة، وتشرح العلاقة بينهما، ثم تربطها بوظيفة المعنى في السياق.

المراجع

مراجع معتمدة للموضوع

  • عبد القاهر الجرجاني، أسرار البلاغة، قرأه وعلق عليه محمود محمد شاكر، مطبعة المدني بالقاهرة ودار المدني بجدة، ط1، 1412هـ/1991م.
  • عبد القاهر الجرجاني، دلائل الإعجاز، قرأه وعلق عليه محمود محمد شاكر، مكتبة الخانجي بالقاهرة ومطبعة المدني، ط3، 1413هـ/1992م.
  • الخطيب القزويني، الإيضاح في علوم البلاغة، تحقيق محمد عبد المنعم خفاجي، دار الجيل، بيروت، ط3، 1414هـ/1993م.