مأثرة الرقمية

الإيطاء

تكرار كلمة الروي بلفظها ومعناها على وجه يضعف القافية.

الإيطاء: تكرار كلمة الروي بلفظها ومعناها على وجه يضعف القافية.

أهمية الإيطاء أنه ينبه الباحث إلى تكرار القافية على وجه قد يضعف تنوع القصيدة. لذلك لا يُحكم عليه من بيت واحد، بل من تتبع القوافي وما يتكرر فيها لفظًا ومعنى.

تظهر فائدة الإيطاء عند مقارنة نهايات عدة أبيات وتعيين موضع الإيطاء بالنسبة إلى الروي والحركة؛ وبذلك لا يختلط بالروي والوصل والردف والتأسيس أو العيب المجاور.

كيف يستعمل المصطلح؟

لا تستعمل مصطلح الإيطاء قبل تثبيت موضعه في البيت؛ اذكر العلامة التي دلت عليه، ثم بيّن أثره في الوزن أو القافية أو الصورة.

عند استعمال الإيطاء، لا تحكم من تكرار لفظي عابر؛ انظر هل أعيدت كلمة الروي بمعناها في موضع قريب يضعف القافية.

وعند الشك في استعمال الإيطاء، ارجع إلى الباب التطبيقي المناسب: البحور للمصطلحات الوزنية، والقافية والروي لمصطلحات القافية، وشرح البيت للمصطلحات المتصلة بالمعنى والصورة.

الإيطاء وتكرار القافية

الإيطاء عيب يتصل بتكرار اللفظ نفسه في القافية على وجه يضعف صنعة الشاعر، ولا سيما إذا تكرر المعنى واللفظ من غير حاجة فنية. وهو يختلف عن تكرار مقصود يخدم الإيقاع أو الدلالة.

عند فحص الإيطاء ينبغي النظر إلى المسافة بين الموضعين وإلى وظيفة التكرار. فإذا أعاد الشاعر اللفظة نفسها لتأسيس معنى جديد فقد يخف الحكم، أما إذا جاء التكرار خاليًا من الإضافة فهو أقرب إلى العيب.

إذا تكررت الكلمة نفسها في نهايات الأبيات من غير معنى جديد، ضعفت القافية. أما إذا عاد اللفظ في سياق مغاير ومقصود فقد يكون التكرار جزءًا من البناء.

اختبار المصطلح في التطبيق

لتثبيت مصطلح «الإيطاء» لا يكفي حفظ التعريف: حدّد موضع الظاهرة في بيت مضبوط، واكتب الصورة الأصلية والصورة المستعملة، ثم بيّن الأثر الذي نتج منها. التعريف: تكرار كلمة الروي بلفظها ومعناها على وجه يضعف القافية.

خطأ شائع: استعمال المصطلح بوصفه ملصقًا عامًا من غير تعيين موضعه أو شروطه. لا يُقبل الحكم العلمي إذا تعذر على القارئ إعادة خطواته على المثال نفسه.

المراجع

مراجع معتمدة للموضوع

  • الأخفش الأوسط، كتاب القوافي، تحقيق أحمد راتب النفاخ، دار الأمانة، بيروت، ط1، 1394هـ/1974م.
  • الخطيب التبريزي، الكافي في العروض والقوافي، تحقيق الحساني حسن عبد الله، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1415هـ/1994م.
  • صفاء خلوصي، فن التقطيع الشعري والقافية، مطابع دار الكتب، بيروت، ط3، 1966م.