الاستعارة

الاستعارة: استعمال اللفظ في غير ما وضع له لعلاقة المشابهة مع قرينة.

أهمية الاستعارة أنها تنقل المعنى من التقرير إلى التصوير؛ فلا يكفي أن نسمّيها استعارة، بل ينبغي أن نرى كيف تغيّر صورة الشيء وتمنح البيت أثرًا أعمق.

لا يكتمل الحكم بوجود الاستعارة حتى يبيّن الباحث كيف غيّر العلاقة بين الألفاظ أو عمّق الصورة في هذا الموضع بعينه.

كيف يستعمل المصطلح؟

لا تستعمل مصطلح الاستعارة قبل تثبيت موضعه في البيت؛ اذكر العلامة التي دلت عليه، ثم بيّن أثره في الوزن أو القافية أو الصورة.

عند استعمال الاستعارة، ابحث عن النقل بين المجالين: ما الشيء المستعار، وما الأثر الذي أضافه إلى المعنى؟

وعند الشك في استعمال الاستعارة، ارجع إلى الباب التطبيقي المناسب: البحور للمصطلحات الوزنية، والقافية والروي لمصطلحات القافية، وشرح البيت للمصطلحات المتصلة بالمعنى والصورة.