دليل ميزان الشعر العربي
أخطاء شائعة في تقطيع الشعر العربي
أخطاء عملية تؤثر في تحليل البيت داخل ميزان الشعر العربي.
أشهر الأخطاء
عندما تكون النتيجة غير متوقعة، لا تفترض أن المشكلة من البرنامج مباشرة. راجع أولًا النص المدخل: الهمزات، التشكيل، الشدة، التنوين، تقسيم الصدر والعجز، وأخطاء النسخ.
أخطاء وحلول
| الخطأ | مثال | التصحيح |
|---|---|---|
| إهمال الهمزة | اذا / اهل / اتى | إِذا / أَهْل / أتى |
| حذف الشدة | مذمتي / اني | مَذَمَّتي / أَنّي |
| ترك كلمة محتملة بلا تشكيل | علم / كتب / حسن | اضبط الكلمة حسب المعنى المقصود |
| إدخال أكثر من بيت دفعة واحدة في التدريب الأول | قصيدة طويلة كاملة | ابدأ ببيت واحد ثم توسع |
| نسيان الفصل بين الصدر والعجز | البيت كله في سطر مزدحم | اكتب الصدر في سطر والعجز في سطر عند الحاجة |
مثال تصحيح
قبل التصحيح:
واذا اتتك مذمتي من ناقص
فهي الشهادة لي باني كامل
بعد التصحيح:
وَإِذا أَتَتْكَ مَذَمَّتي مِنْ ناقِصٍ
فَهِيَ الشَّهادَةُ لي بِأَنّي كامِلُ
طريقة المراجعة الهادئة
صحح الهمزات أولًا.
أضف الشدة حيث تظهر في النطق.
اضبط أواخر الكلمات المهمة.
حلل البيت مرة أخرى.
إن بقيت النتيجة غير واضحة، جرّب بيتًا أسهل للتأكد من طريقة العمل.